КУРГАНСКАЯ ГОРОДСКАЯ ДУМА

РЕШЕНИЕ
от 20 марта 2013 г. № 52

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В РЕШЕНИЕ
КУРГАНСКОЙ ГОРОДСКОЙ ДУМЫ ОТ 16.11.2011
№ 254 "ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ИНВЕСТИЦИОННОЙ ПРОГРАММЫ
ПО РАЗВИТИЮ СИСТЕМ ВОДОСНАБЖЕНИЯ И ВОДООТВЕДЕНИЯ
ОАО "КУРГАНВОДОКАНАЛ" НА 2011 - 2015 ГОДЫ"

В соответствии с Гражданским кодексом Российской Федерации, Уставом муниципального образования города Кургана Курганская городская Дума решила:

1. Внести в Решение Курганской городской Думы от 16.11.2011 № 254 "Об утверждении инвестиционной Программы по развитию систем водоснабжения и водоотведения ОАО "Курганводоканал" на 2011 - 2015 годы" следующие изменения:
1.1. в названии Решения, в пункте 1 Решения, по всему тексту приложения к Решению, в приложениях к инвестиционной Программе по развитию систем водоснабжения и водоотведения ОАО "Курганводоканал" на 2011 - 2015 годы слова "системы водоснабжения и водоотведения ОАО "Курганводоканал" заменить словами "системы водоснабжения и водоотведения ОАО "Курганводоканал", переданные во временное владение и пользование по договору аренды ОАО "Водный Союз" в соответствующих падежах;
1.2. в разделе 1 приложения к Решению:
1.2.1. позицию "Исполнитель Программы" дополнить словами ", ОАО "Водный Союз";
1.2.2. позицию "Цели и задачи Программы":
1.2.2.1. после слов "- экономия электрической энергии в результате перекладки сетей водопровода с применением современных материалов." дополнить словами "- повышение качества услуг водоснабжения.";
1.2.2.2. после слов "развитие систем водоснабжения и водоотведения для обеспечения перспективного строительства индивидуальной жилой застройки и многоквартирного жилья в городе Кургане" дополнить словами "- обеспечение услуг водоснабжения в соответствии с санитарными нормами и экологическими требованиями.";
1.3. абзацы пятый и шестой раздела 4 приложения к Решению исключить;
1.4. в названии и абзаце первом раздела 5 приложения к Решению слова "тарифа ОАО "Курганводоканал" на подключение к системам водоснабжения и водоотведения" заменить словами "тарифов ОАО "Курганводоканал" на подключение к системам водоснабжения и водоотведения, переданным во временное владение и пользование по договору аренды ОАО "Водный Союз";
1.5. в абзаце третьем раздела 5 приложения к Решению слова "Тариф ОАО "Курганводоканал" на подключение к системе водоснабжения" заменить словами "Тариф ОАО "Курганводоканал" на подключение к системе водоснабжения, переданной во временное владение и пользование по договору аренды ОАО "Водный Союз";
1.6. в абзаце пятом раздела 5 приложения к Решению слова "Тариф ОАО "Курганводоканал" на подключение к системе водоотведения" заменить словами "Тариф ОАО "Курганводоканал" на подключение к системе водоотведения, переданной во временное владение и пользование по договору аренды ОАО "Водный Союз";
1.7. абзац второй раздела 7 приложения к Решению исключить;
1.8. абзац восьмой раздела 7 приложения к Решению изложить в следующей редакции: "Ответственными за выполнение мероприятий Программы являются руководители ОАО "Курганводоканал" и ОАО "Водный союз".";
1.9. абзацы девятый, десятый, одиннадцатый раздела 7 приложения к Решению исключить;
1.10. приложение 3 к инвестиционной Программе по развитию систем водоснабжения и водоотведения ОАО "Курганводоканал" на 2011 - 2015 годы изложить в новой редакции согласно приложению к настоящему Решению.
2. Настоящее Решение распространяется на правоотношения с 01.03.2013.
3. Опубликовать настоящее Решение в газете "Курган и курганцы".
4. Контроль за выполнением Решения возложить на постоянные депутатские комиссии по экономической политике, предпринимательству и собственности и по развитию городского хозяйства Курганской городской Думы.

Глава города Кургана
П.М.КОЖЕВНИКОВ





Приложение
к Решению
Курганской городской Думы
от 20 марта 2013 г. № 52
"О внесении изменений в
Решение Курганской городской
Думы от 16.11.2011 № 254 "Об
утверждении инвестиционной
Программы по развитию систем
водоснабжения и водоотведения
ОАО "Курганводоканал"
на 2011 - 2015 годы"

Приложение 3
к инвестиционной Программе
по развитию систем водоснабжения
и водоотведения ОАО
"Курганводоканал",
переданных во
временное владение и
пользование по договору
аренды ОАО "Водный Союз",
на 2011 - 2015 годы

ДОГОВОР № ___________,
определяющий условия реализации инвестиционной Программы
по развитию систем водоснабжения и водоотведения ОАО
"Курганводоканал", переданных во временное владение и
пользование по договору аренды ОАО "Водный Союз", на
2011 - 2015 годы

г. Курган "___" _______________ г.

Администрация города Кургана, именуемая в дальнейшем "Сторона 1", в лице руководителя Администрации города Кургана _____________, действующего на основании Положения об Администрации города Кургана, утвержденного Решением Курганской городской Думы, с одной стороны, ОАО "Курганводоканал", именуемое в дальнейшем "Сторона 2", в лице генерального директора ______________, действующего на основании Устава, и ОАО "Водный союз", именуемое в дальнейшем "Сторона 3", в лице генерального директора ______________, действующего на основании Устава, с другой стороны, именуемые совместно "Стороны", заключили настоящий договор (далее - Договор) о нижеследующем.

1. Цель и предмет Договора

1.1. Целью Договора является определение условий реализации инвестиционной Программы по развитию систем водоснабжения и водоотведения ОАО "Курганводоканал", переданных во временное владение и пользование по договору аренды ОАО "Водный Союз", на 2011 - 2015 годы, утвержденной Решением Курганской городской Думы от "___" _________ 20__ г. № _______ (далее - Программа).
1.2. Настоящий Договор регулирует взаимоотношения Сторон, возникающие при реализации Программы.
1.3. Сторона 1 оказывает Стороне 2 и Стороне 3 содействие в реализации Программы в пределах, предусмотренных Договором, а Сторона 2 и Сторона 3 обязуются осуществить действия, направленные на ее реализацию, в размерах и пределах, установленных Программой.
1.4. Объектом инвестиционной деятельности, предусмотренной п. 1.1 настоящего Договора, являются объекты, предусмотренные в разделе 2 Программы.

2. Источники финансирования Программы

2.1. Объем инвестиций составляет ________________________ руб. (в соответствии с Программой).
2.2. Источником финансирования Программы является плата за подключение к системам водоснабжения и водоотведения.
2.3. Период действия тарифов на подключение к системам водоснабжения и водоотведения соответствует периоду реализации Программы.
2.4. В случае необходимости изменения мероприятий по реализации Программы, объема финансовых средств и (или) источников финансирования, связанных с изменением (увеличением или снижением) подключаемой мощности к системам инженерно-технического обеспечения, Сторона 2 и Сторона 3 обращаются к Стороне 1 для принятия соответствующего решения в порядке, установленном действующим законодательством.

3. Права и обязанности Сторон

3.1. Сторона 1 обязана:
3.1.1. не вмешиваться в оперативно-хозяйственную деятельность Стороны 2 и Стороны 3;
3.1.2. в соответствии с законодательством Российской Федерации принимать участие в приемке объектов, предусмотренных Программой;
3.1.3. своевременно рассматривать предложения Стороны 2 и Стороны 3 по корректировке Программы и принимать решения об обоснованности предлагаемых изменений;
3.1.4. обеспечить своевременность внесения изменений в муниципальные правовые акты города Кургана, касающиеся вопросов реализации Программы в порядке, установленном действующим законодательством.
3.2. Сторона 1 вправе:
3.2.1. осуществлять мониторинг выполнения Программы в виде сбора и анализа информации о реализации мероприятий Программы;
3.2.2. осуществлять проверку представленных Стороной 2 и Стороной 3 отчетов. В случае необходимости уточнения, а также при наличии недостоверной или неполной информации в отчетах Сторона 1 вправе запрашивать у Стороны 2 и Стороны 3 дополнительную информацию в письменной форме;
3.2.3. иметь беспрепятственный доступ своих представителей (назначенных в установленном порядке) на объекты, связанные с реализацией Программы, и к документации, относящейся к деятельности по развитию систем водоснабжения и водоотведения ОАО "Курганводоканал", переданных во временное владение и пользование по договору аренды ОАО "Водный Союз".
3.3. Сторона 2 обязана:
3.3.1. исполнять условия настоящего Договора по реализации Программы;
3.3.2. обеспечить достижение целевых индикаторов, предусмотренных Программой;
3.3.3. представлять полную и достоверную информацию Стороне 1 о реализации Программы и настоящего Договора в порядке и сроки, предусмотренные разделом 4 настоящего Договора.
3.4. Сторона 2 вправе:
3.4.1. вносить предложения о внесении изменений и дополнений в Программу.
3.5. Сторона 3 обязана:
3.5.1. исполнять условия настоящего Договора по реализации Программы;
3.5.2. обеспечить достижение целевых индикаторов, предусмотренных Программой;
3.5.3. реализовать мероприятия по развитию систем водоснабжения и водоотведения ОАО "Курганводоканал", переданных во временное владение и пользование по договору аренды ОАО "Водный Союз", по перечню, стоимости и срокам реализации согласно Программе;
3.5.4. представлять полную и достоверную информацию Стороне 1 и Стороне 2 о реализации мероприятий Программы.
3.6. Сторона 3 вправе:
3.6.1. вносить предложения о внесении изменений и дополнений в Программу;
3.6.2. самостоятельно выбирать подрядчиков для выполнения работ по реализации Программы, а также выполнять данные работы своими силами.

4. Порядок представления отчетности

Ежеквартально, не позднее 15-го числа месяца, следующего за отчетным кварталом, Сторона 2 и Сторона 3 представляют Стороне 1 отчет по реализации Программы в соответствии с шаблонами мониторингов, утвержденными Федеральной службой по тарифам (ФСТ России).

5. Прочие положения

5.1. Риски случайной гибели результатов инвестирования объектов, работы на которых выполняются в ходе реализации Программы, несет Сторона 3.
5.2. Отношения с потребителями по подключению к системам водоснабжения и водоотведения устанавливаются посредством заключения соответствующих договоров и регулируются законодательством Российской Федерации.
5.3. Стороны обязуются не разглашать сведения, носящие конфиденциальный характер или составляющие коммерческую или иную охраняемую законом тайну.
5.4. Контроль за реализацией Договора осуществляет Сторона 1.

6. Прекращение и расторжение Договора

6.1. Действие Договора прекращается:
- по истечении срока его действия;
- досрочно - по соглашению Сторон.

7. Заключительные положения

7.1. Стороны будут стремиться разрешать любые споры и разногласия, возникающие при реализации Договора путем переговоров.
7.2. В случае если Стороны не смогут разрешить возникшие споры или разногласия путем переговоров, то споры между Сторонами разрешаются в соответствии с действующим законодательством в Арбитражном суде Курганской области.
7.3. Настоящий Договор вступает в силу с момента его подписания и действует до окончания действия Программы.
7.4. Любые изменения и дополнения к настоящему Договору вносятся по мере необходимости и оформляются дополнительными соглашениями Сторон, которые становятся неотъемлемой частью Договора и вступают в силу с момента подписания Сторонами.
7.5. Настоящий Договор составлен в трех экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.

8. Реквизиты и подписи Сторон

Администрация города ОАО ОАО
Кургана "Курганводоканал" "Водный союз"

Руководитель Генеральный Генеральный
Администрации города директор директор
Кургана ОАО ОАО "Водный союз"
"Курганводоканал"


------------------------------------------------------------------